والمترجم هو نجل العلّامة الجليل المحقق آقامحمّد علي البهبهاني الإصفهاني نزيل كرمانشاهان نجل العلّامة الوحيد الأستاذ الأكبر الإمام الفريد البهبهاني آقا محمّدباقر - قدّس اللَّه تربتهم - . وكان المترجم فقيهاً ، أصولياً ، أديباً ، فاضلًا ، بارعاً ، حسن البيان ، جليل المقام ، قرأ على والده العلّامة وعلى العلّامة الإمام المير السيّد علي الطباطبائي الإصفهاني الحائري صاحب « الرياض » . وله رَحِمَهُ اللَّه بعض المؤلفات ، منها : ( 1 ) كتاب فيالفقه الإستدلالي ، ( 2 ) وكتاب في أصول الفقه . ولم نعثر على تاريخ وفاة المترجم على وجه التحقيق . ولد المترجم في محروسة رشت عاصمه قطر جيلان . ( 20 ) الشيخ إسماعيل الخالصي ( . . . - . . . ) الشيخ إسماعيل الخالصي الكاظمي : و « خالص » قرية في ضواحي بغداد ، ينسب إليها المترجم وقد مرّ ذكرها آنفاً ، وكان المترجم رَحِمَهُ اللَّه من عَمَد فقهاء عهده في مشهد الكاظمين عليهما السلام كان وجيهاً مقبولًا وقرأ المترجم على العلّامة الجليل السيّد عبداللَّه شبّر وكان من أجلّة أصحابه ومبرزي تلامذته . ولم نعثر على تاريخ أحوال المترجم وآثاره وسوانح عمره وتاريخ وفاته أزيد ممّا ذكرناه كما ذُكر .